Minimalismus mit Mehrwert: Aluminiumdach & Holzfassade

Das Haus am Hang in Vinje wurde von Blaž Kandus und Kombinat arhitekti aus Ljubljana entworfen. Es ist ein gelungenes Beispiel für minimalistische Architektur, die sich harmonisch in die natürliche Umgebung einfügt. Das Wohnhaus, das sich über 18 Meter erstreckt, wurde bewusst einfach gehalten – mit einem klaren Fokus auf Symmetrie und Funktionalität. Besonders hervorzuheben ist das Aluminiumdach des Gebäudes, das aus PREFALZ in der Farbe P.10 Braun besteht.

Maison en bois minimaliste avec une ouverture de fenêtre ronde et un toit en aluminium PREFALZ durable de couleur P.10 brun, nichée dans le paysage vallonné de Vinje. La couverture de toit PREFA, sans entretien, offre une protection optimale contre le vent et les intempéries, tout en s’accordant parfaitement avec la façade en bois naturel. Elle met en valeur l’architecture claire et intemporelle du bâtiment. Depuis la vaste terrasse, on profite d’une vue imprenable sur les collines slovènes. La perspective montre la façade latérale de cette maison individuelle avec son toit à deux pans asymétrique et ses surfaces de toit de tailles différentes.

Maison en bois moderne avec une grande façade vitrée et un toit en aluminium PREFALZ résistant de couleur P.10 brun – idéale pour les terrains en pente comme à Vinje. La couverture de toit de haute qualité offre une résistance maximale aux intempéries, une longue durée de vie et une esthétique élégante. Grâce à la pose précise des joints debout et à l’intégration de fenêtres de toit, un concept d’habitat durable et baigné de lumière voit le jour. La vue en plongée met en évidence la finition soignée des joints debout en aluminium.

Ambiance du soir autour de la maison en bois moderne à Vinje, avec une façade vitrée continue et un toit en aluminium PREFALZ durable de couleur P.10 brun. La couverture de toit PREFA, résistante aux intempéries, offre une protection fiable et s’intègre parfaitement dans l’environnement naturel. Le design allie confort de vie, efficacité énergétique et durabilité esthétique.

Aus dem Unspektakulären das Spektakuläre machen

Der Bauherr wünschte sich Ferien- und Familienhaus in einem. Dabei folgt die präzise und schlichte Gestaltung der Philosophie, aus dem Unspektakulären etwas Spektakuläres zu machen. Der Hausbau setzt auf einen funktionalen, geradlinigen Grundriss, der es den Bewohnern ermöglicht, das Gebäude langfristig verschieden zu nutzen. Entlang der Südfassade verläuft eine Enfilade, da sich durch Schiebetüren der gesamte Wohnraum öffnen lässt, gleichzeitig überrascht der Wohn-Ess-Bereich mit großzügiger Raumhöhe.

Cette photo pleine d’atmosphère montre une maison en bois à Vinje au coucher du soleil, avec un toit en aluminium PREFALZ robuste de couleur P.10 brun. Le toit à joint debout de PREFA, résistant aux intempéries, est durable, nécessite peu d’entretien et s’intègre parfaitement dans l’environnement naturel. L’association de lignes épurées, d’une façade en bois et d’une ouverture de fenêtre arrondie souligne le minimalisme architectural. Le toit à deux pans, volontairement asymétrique, apporte une touche unique à l’ensemble.

Bewusst einfach

Der klare Fokus auf das Wesentliche zeigt sich nicht nur im architektonischen Konzept, sondern auch in der Materialwahl. Die Holzfassade, die im Laufe der Zeit zu einem dezenten Grauton verblasst, steht in perfektem Einklang mit dem warmen Braun des PREFALZ Aluminiumdachs. Beide Materialien verbinden sich harmonisch mit der Landschaft und unterstreichen den architektonischen Minimalismus. Wie Blaž Kandus erklärt, ist der Maßstab bei ihren Projekten entscheidend. Er bezieht sich sowohl auf das menschliche Maß als auch auf den Maßstab der Umgebung – im Fall von Vinje auf die Landschaft.

Cette maison moderne construite en pente séduit par sa façade en bois minimaliste et son toit en aluminium PREFALZ durable de couleur P.10 brun. La couverture à joint debout convainc par sa grande résistance aux intempéries et sa longévité, ainsi que par son harmonie avec l’environnement naturel. Des fenêtres de toit intégrées et des lignes épurées soulignent l’architecture intemporelle. Sur la photo, on distingue l’entrée de cette petite maison individuelle.

Präzise, unterschiedlich große Dachflächen

Beim Wohnhaus in Vinje gab es lediglich 152 Quadratmeter Dach zu bearbeiten – ein kleines Spenglerprojekt für das Team von Janez Kralj, das sich seit 25 Jahren auf PREFA Materialien spezialisiert hat. „Die leichten Aluminiumdächer sind hervorragend in der Verarbeitung und vielfältig einsetzbar“, erklärt Kralj. Der Betrieb in Loka setzt verschiedene Projekte um, von kleinen Einfamilienhäusern bis zu komplexen Dachlandschaften. Im Projekt in Vinje zählte vor allem die Symmetrie der Scharen. „So wird ein einfaches Dach eine spannende Aufgabe.“

Maison en bois à l’architecture clairement structurée, avec un toit en aluminium PREFALZ de haute qualité en P.10 brun. Ce toit PREFA, nécessitant peu d’entretien, séduit par la précision de ses lignes, sa grande résistance aux UV et à la corrosion, ainsi que par l’intégration parfaite des fenêtres de toit. L’association d’une façade en bois durable et d’une couverture à joint debout longue durée s’intègre harmonieusement dans le paysage vallonné idyllique. Le toit à deux pans asymétrique est équipé de cinq fenêtres de toit posées avec précision, apportant de la lumière à l’intérieur.

Material und Farbe strahlen Wärme aus

Die Balance zwischen materialschonendem Zuschnitt und optischer Qualität war hierbei entscheidend. Es sollten die Scharen so verlegt werden, dass jedes der sieben Dachfenster mittig auf einem der Stehfalze sitzt. Da das Haus ein vorgefertigter Holzbau ist, musste die Lage der Dachfenster und der Scharen frühzeitig in der Planung festgelegt werden. Neben der Dacheindeckung fertigten Janez Kralj und sein Team die Entwässerung, die Anschlüsse an Dachfenster und Lüftungsauslässe sowie den Schornstein und begeisterten insbesondere die Architekten mit der umgesetzten einfachen Detaillösung der Regenfallrohre.

„Material und Farbe strahlen Wärme aus. Die Architekten haben das Haus hervorragend in die Landschaft eingefügt“, fasst Kralj es in wenigen Worten zusammen und gibt auch noch einen nachhaltigen Tipp: „Besonderes Potenzial liegt meiner Meinung im passenden Solarmodul PREFALZ.“ Dabei kämen zwar ausschließlich standardisierte Scharenbreiten zum Einsatz, aber das sei genau die Lösung, die es braucht, um in Zukunft energieautarke Gebäude zu realisieren.

Maison de vacances en construction bois avec une grande façade vitrée et un toit PREFALZ de qualité en P.10 brun – harmonieusement intégrée dans le paysage vallonné verdoyant de Vinje, en Slovénie. Le toit en aluminium résistant séduit par sa durabilité, sa protection contre la corrosion et son esthétique moderne. Des fenêtres de toit intégrées assurent un éclairage naturel et une habitation écoénergétique. La maison en bois est entourée de nombreux arbres.

Bilder zum Download

Material: PREFALZ, P.10 Braun

Hier stehen Bilder zum Download bereit.

Fotocredit: PREFA / Croce & Wir

docx

Pressetext (DOCX) 80 kb

pdf

Pressetext (PDF) 148 kb

Gros plan du module solaire PREFALZ avec sécurité anti-glissement pour module en noir. Les modules sont montés sur les toitures PREFALZ, directement sur les agrafes.

Solarmodule PREFALZ: Effiziente und nachhaltige Energiegewinnung

Solarmodule PREFALZ sind auf bestehenden PREFALZ Doppelstehfalzbahnen erweiterbar, ohne Dachdurchdringungen. Die selbst produzierte Energie direkt verwenden, ins Netz einspeisen oder speichern.

Jetzt entdecken: Solarmodule PREFALZ

Une architecture hors normes dans les montagnes : le refuge Seethalerhütte sur le Dachstein est recouvert des panneaux de toiture et de façade FX.12 dans la teinte gris pierre.

Außergewöhnliche Architektur

Hier präsentieren wir Ihnen die außergewöhnlichsten PREFA Objekte. Die PREFArenzen veranschaulichen, was entstehen kann, wenn die Innovationskraft der Architekturbüros auf die Präzision der Handwerkskunst trifft.

Zu den PREFARENZEN

Auf dem Bild sind die PREFARENZEN mit beeindruckenden Beispielen für moderne Architektur mit dem Baustoff Aluminium, vor weißem Hintergrund, zu sehen.

PREFARENZEN kostenlos bestellen

Bestellen Sie das PREFA Architekturbuch mit Architekteninterviews und spektakulären Objekten. Oder fordern Sie den Architektenordner mit allen Details zu unseren Produkten an.

PREFARENZEN bestellen